Jose Feliciano (Jose Feliciano): Rəssam tərcümeyi-halı

Jose Feliciano 1970-1990-cı illərdə məşhur olan Puerto Rikodan olan məşhur müğənni, bəstəkar və gitaraçıdır. Light My Fire beynəlxalq hitləri sayəsində (qruplar The Doors) və ən çox satılan Milad sinqlı Feliz Navidad, ifaçı böyük populyarlıq qazandı.

Elanlar

Rəssamın repertuarında ispan və ingilis dillərində bəstələr var. O, həmçinin 1968-ci ilin Ən Yaxşı Yeni Artisti və Ən Yaxşı Müasir Pop Vokal Performansı üçün iki Grammy Mükafatının sahibidir.

Jose Feliciano (Jose Feliciano): Rəssam tərcümeyi-halı
Jose Feliciano (Jose Feliciano): Rəssam tərcümeyi-halı

Xose Feliçianonun erkən həyatı

José Montserrat Feliciano Garcia 10 sentyabr 1945-ci ildə Puerto-Rikonun Lares şəhərində anadan olub. İfaçıda irsi xəstəliyin - qlaukoma nəticəsində yaranan anadangəlmə korluq var.

Ondan başqa ailənin daha 10 uşağı olub. Xose 5 yaşında olanda valideynləri, qardaşları və bacıları ilə birlikdə Nyu-Yorkun yuxarı əyalətinə - Harlemə köçdü. 

Feliçiano kiçik yaşlarından müxtəlif musiqi alətlərində ifa etməyi öyrənməyə başlayıb. O, xeyli sayda musiqi yazısına qulaq asdı və melodiyanı təkrarlamağa çalışdı.

Sənətçinin mətbuatda yer alan hekayələrinə görə, “Musiqiyə olan sevgisi 3 yaşında əmisi musiqi aləti çalanda, Xose onu kraker qabında müşayiət edəndə başlayıb”. Nəticədə ifaçı konsertina, bas, banco, mandolin, gitara, piano və digər klaviatura alətlərinə yiyələnib.

Yeniyetməlik illərində Feliçiano sevimli aləti olan akustik gitara kəşf etdi. Xose ona istedad verildiyini başa düşdü və onu inkişaf etdirməyə başladı. 16 yaşına kimi o, Greenwich Village qəhvəxanalarında folklor, flamenko və gitara çalaraq ailəsi üçün ilk pulu qazanmağa başladı.

Bir anda ifaçının atası işsiz qaldı, ona görə də 17 yaşlı Felisiano məktəbi atdı və tam zamanlı olaraq çıxış etməyə başladı. İlk peşəkar konsertini 1963-cü ildə Detroitdəki Retort kafesində oynadı.

Xose Feliçianonun musiqi karyerasının başlanğıcı

1963-cü ildə təcrübəsiz ifaçı artıq kafe və barlarda tanınırdı. Bəzi ziyarətçilər hətta tamaşalar gözləyirdilər. Bir axşam Xose Gerde's Folk City-də çıxış etdi, burada RCA Records-un rəhbəri Cek Somer onun istedadını gördü. O, gənci etiketlə müqavilə bağlamağa dəvət etdi və Feliçiano dərhal razılaşdı. 

1964-cü ildə etiketdə çıxan ilk əsərlər ingilisdilli albomlar idi: The Voice and Guitar və single Everybody Do the Click. Populyar oldular, hətta radioda da səsləndilər, lakin kompilyasiyalar heç vaxt ABŞ qrafiklərinə düşmədi. Buna baxmayaraq, bir çox tənqidçilər və disk jokeyləri müsbət müsbət rəylər verdi və sənətçinin istedadını gördü. 

Müğənninin Puerto-Riko mənşəli olması səbəbindən RCA Records Xosenin albomlarının və sinqllarının əhəmiyyətli bir hissəsini Latın Amerikası auditoriyası üçün uyğunlaşdırıb. Nəticədə, sənətçi İspan dinləyiciləri arasında tanındı. Artıq 1966-cı ildə Feliciano Buenos-Ayresdə (Argentina) 100 min dinləyicisi olan bir zalı toplaya bildi.

Jose Feliciano (Jose Feliciano): Rəssam tərcümeyi-halı
Jose Feliciano (Jose Feliciano): Rəssam tərcümeyi-halı

Jose Feliciano'nun populyarlığı

1967-ci ildə ifaçı çox məşhur The Doors qrupundan Light My Fire mahnısının versiyasını buraxdı. Yeni kompozisiya ABŞ pop musiqi hitlərində 3-cü yeri tutdu. 1 milyondan çox disk satıldı və bu, müğənnini dərhal məşhur etdi. Sonra Feliciano RCA leyblinin rəhbərliyi ilə birlikdə musiqini ingilisdilli dinləyicilərə uyğunlaşdırmağa başladı.

Light My Fire-in təkmilləşdirilmiş versiyası sayəsində sənətçi ilk iki Grammy mükafatını aldı. O, "1968-ci ilin ən yaxşı yeni artisti" və "Ən yaxşı müasir vokal ifası" nominasiyalarında mükafatlandırılıb. Cover mahnısı Feliciano albomuna daxil edildi! (1968), eyni dərəcədə uğurlu oldu. Kolleksiya sayəsində sənətçi debüt qızıl diskini aldı.

1970-ci ildə Feliciano Feliz Navidad mahnısını yazdı və bu, əsl Milad hitinə çevrildi. Kompozisiya bu gün də populyarlığını itirmir. Yeni il və Milad bayramı ərəfəsində müasir qrafiklərdə eşidilə bilər. Böyük populyarlıq və tanınma səbəbiylə ifaçı Amerika və İngiltərədə qastrol səfərlərinə getməyə başladı. 1974-cü ildə Xose Çiko və Adam televiziya şousunun soundtrackini yazdı.

Felisianonun uğuru bəzən münaqişələrlə müşayiət olunurdu. İngiltərədə konsertlər zamanı kor ifaçı İngiltərənin ev heyvanları karantin qanunlarını pozub. Felisianonun bələdçi iti ölkəyə daxil ola bilməyib. Bu, musiqiçi üçün problem idi, ona görə yox ki, naviqasiya üçün it lazım idi.

Dörd ayaqlı dost səhnədə onun daimi köməkçisi oldu. Hər çıxışın əvvəlində it müğənnini məkanın mərkəzinə aparır və sonda ona baş əymək üçün qayıdırdı. Bu hadisəyə görə Xose bir neçə il İngiltərəyə qayıtmadı.

1980 və 1990-cı illərdə Feliciano musiqini ilk növbədə ispandilli auditoriyaya satdı. Bu müddət ərzində ifaçı "Ən yaxşı Latın Pop Performansı" nominasiyasında bir çox Qremmi mükafatı alıb. Digər fərqlənmələr arasında o, Latın Musiqi Sərgisində Həyat Boyu Nailiyyət Mükafatının ilk laureatı oldu. Və onun şərəfinə oxuduğu Harlemdəki orta məktəbin adını dəyişdirdilər.

Dövlət himnini oxuduğu üçün Xose Felisianonun tənqidi

1968-ci ildə Detroitdə Ümumdünya Beysbol Seriyası keçirildi. Və Feliçiano milli himni "The Star-Spangled Banner"ı oxumağa dəvət edildi. Sənətçi bəstəni ənənəvidən fərqli olaraq özünəməxsus tərzdə ifa edib. Tamaşa tənqidçilər və pərəstişkarları arasında ciddi narazılığa səbəb oldu. Stadiona gələnlər sənətçini alqışlayıblar. Detroit Free Press isə tamaşanı “ürəkdən salan, ruhlandıran və mübahisəli” adlandırıb.

Bir çox amerikalılar Jose-nin performansını təhqiramiz hesab etdilər. New York Times-a görə, qeyri-standart şərh üslub məsələsi idi:

“Felicianonun çıxışı daha yavaş ritmdə idi. Bu, ruh və xalq oxuma üslublarının birləşməsinə bənzəyir. Sənətçi özünü gitarada müşayiət edib.

Məsələ burasındadır ki, mahnını ilk dəfə dəyişdirən Feliçiano olub və bu, çox adamı incitmişdi. Çıxışdan sonra mətbuatda narazı amerikalılardan belə şərhlər gəldi: “Mən bunu başa düşəcək qədər gəncəm, amma məncə, bu, yanlışdır... Bu, qeyri-vətənpərvər idi”. Həyəcanlı başqa bir vətəndaş yazıb: “Bu biabırçılıq, təhqir idi... Mən bu barədə senatoruma yazacağam”.

Felisiano bu hadisəyə görə təəssüfləndiyini bildirib: “Mən bunu yaxşı niyyətlə etdim, həm də canım və hisslə etdim. Həmin tamaşadan sonra insanlar radioda məni dinləməyi dayandırdılar. Məni də ziddiyyətli hesab edirdilər. O vaxtdan bəri həyatım musiqi baxımından o qədər də yaxşı olmayıb... və mən geri qayıtmağa çalışıram”.

Sənətçi ABŞ-da əvvəlki şöhrətini itirib. Müxtəlif səsyazma şirkətləri ilə əməkdaşlıq etdi. Onlar birlikdə marketinq strategiyalarını həyata keçirdilər. Ancaq ingilisdilli auditoriya arasında populyarlığı heç vaxt canlandıra bilmədilər. 

Jose Feliciano (Jose Feliciano): Rəssam tərcümeyi-halı
Jose Feliciano (Jose Feliciano): Rəssam tərcümeyi-halı

Feliz Navidadın parodiyası

2009-cu ildə radio prodüserləri Matt Fox və AJ Rice İnsan hadisələri haqqında The Illegal Alien Christmas Song mahnısını buraxdılar. O, Feliz Navidadın parodiyası idi. Mahnının sözləri Latın Amerikasından olan immiqrantlar haqqında stereotip fikirlərə əsaslanırdı. Onları alkoqolik, oğru və dələduz, həm də təhlükəli xəstəliklərdən əziyyət çəkən insanlar kimi göstərdi. Parodiya istifadəçilər və media arasında böyük səs-küyə səbəb olub. Xose Feliçiano belə cavab verdi:

“Bu mahnı mənim üçün çox əzizdir və həmişə iki doğma mədəniyyət arasında körpü olub. Mən bunun siyasi platformalar və irqçi və nifrət nitqi üçün bir vasitə kimi istifadə olunmasını istəmirəm. Dəhşətdir, mən istəyirdim ki, mənim və mahnımın bu mövzuda əlaqəsi mümkün qədər tez dayansın.

Buna baxmayaraq, qısa müddətdən sonra qalmaqallı trek Human Events saytından silindi. Ced Babbin (sayt redaktoru) The Associated Press-ə müsahibəsində müğənni və komandasından üzr istəyib.

Şəxsi həyat

Xose Feliçiano iki dəfə evləndi. İlk dəfə Jeanne adlı bir qadınla evləndi. Ancaq 1978-ci ildə cütlük boşanmaq qərarına gəldi. Dörd il sonra sənətçi ikinci dəfə çoxdankı sevgilisi Syuzan Omillianla evləndi. Onlar 1971-ci ildə Detroitdə oxuyarkən tanış olublar. Sənətçi bir qızla 11 il dost olub, bundan sonra 1982-ci ildə ona evlilik təklifi edib.

Elanlar

Maraqlıdır ki, Detroytda qalmaqallı çıxışı zamanı Syuzan idman müxbiri Erni Harvelllə tanış olub. Bir az sonra onu Feliçiano ilə tanış etdi. İndi cütlüyün üç övladı var - qızı Melissa, həmçinin oğulları Conatan və Maykl.

Next Post
G Herbo (Herbert Rayt): Rəssam tərcümeyi-halı
Bazar ertəsi 11 Yanvar 2021
G Herbo tez-tez Lil Bibby və NLMB qrupu ilə əlaqəli olan Çikaqo repinin ən parlaq nümayəndələrindən biridir. İfaçı PTSD treki sayəsində çox məşhur idi. Juice Wrld, Lil Uzi Vert və Chance the Rapper reperləri ilə lentə alınıb. Rep janrının bəzi pərəstişkarları sənətçini təxəllüsü ilə tanıya bilər [...]
G Herbo (Herbert Rayt): Rəssam tərcümeyi-halı